Я, Зигель Эмиль, родился 19 июля 1925 г., город Днепропетровск, Украинская ССР.
В августе 1941 года был эвакуирован с родителями и сестрой в г. Кисловодск, учился в 7-ом классе 4-ой средней школы Кисловодска, проживал на ул. Красноармейская 18 кв.32.
В августе 1942 года меня спас и вывел из города Кисловодска Метревели Сергей Васильевич, рождения 10 ноября 1906 года, село Уцери, Оньского района, Грузинской ССР. Во время войны он проживал в Кисловодске, ул. Трудовая 50 кв.3, винодел.
Моя семья: отец Энох работал в обувной мастерской, мать Екатерина – домохозяйка, сестра Вера – студентка Ставропольского (Ворошиловского) мединститута, с августа 1942 года - военврач 3-го ранга на фронте, участница Сталинградской битвы. Умерла 28 февраля 2003 года. Три брата: Самуил, Наум и Моисей погибли на фронте в 1941-1942 годах.
Теперь остался один я – Зигель Эмиль , гвардии полковник в отставке. Отец и мать вывезены немцами 9 сентября 1942 года из Кисловодска в г. Минеральные Воды и расстреляны возле Стекольного завода в Танковом рву.
С Метревели Сергеем Васильевичем я познакомился через моего друга, Петра Аркадьевича Рабиновича, отец которого работал и дружил с ним.
В августе 1942 года Сергей Васильевич Метревели, Иван Федорович Гугешашвили, еще двое грузин, Аркадий Миронович Рабинович и я покинули город. Через Храм воздуха, Кабан-гору, через горящий Пятигорск, через Кабардино-Балкарию, Северную Осетию и Мамисонский перевал мы добрались до села Уцери, Оньского района, где жили родители и родственники Метревели. Мы шли 16 суток и прошли 486 км. Все заботились обо мне.
Мы шли через горы, где немцев еще не было. Метревели - порядочный, благородный человек, интернационалист. Он всю жизнь работал с евреями, дружил с ними.
В доме Метревели я появился после войны в феврале 1946 года в звании младшего лейтенанта. Они встретили меня, как родного сына. В дальнейшем я всегда приезжал к ним в отпуск. Сергей Васильевич Метревели достоин быть Праведником народов мира, ведь я жив благодаря ему....
Гвардии полковник в отставке, академик Эмиль Зигель
