Избранные истории
Лина Пайч
Письмо Евдокии Фельдман в Яд Вашем, 7 июля 1985 года
Обращаюсь к Вам с убедительной просьбой: прошу увековечить память моего дорогого человека, праведницы, боровшейся за мою жизнь в годы оккупации, ПАЙЧ Лины, 1895 года рождения, она спасла мне жизнь. После побега из концлагеря Салдус (Латвия), совместно с ее родственницей по фамилии Кристапсон, я бежала в г. Кулдигу. Меня познакомили с Пайч Линой, которая жила в деревне, в 5 км от Кулдиги. Меня отвезли к ней ночью – примерно 15-го июля 1944 года - 41 год тому назад. Она оберегла меня от фашистов как зеницу ока: спала со мной пока было тепло в поле на сене, когда кончились полевые работы я переехала в ее дом, и до глубоких холодов (январь) она спала со мной в хлеву над свиньями на сеновале. Лина сумела достать для меня латышский паспорт на имя Трейман Анна, дворничихи, которая умерла, 1864 года рождения. Мне переделали этот год на 1914, и я жила под этим именем более 2-х месяцев, никто и не знал, что она умерла, так как она умерла в другой деревне скоропостижно. Она работала в Кульдиге дворником по ул. Вентспилс № 15. Я начала работать вместо нее в ее одежде, причем надевала на себя много вещей, чтоб быть ее размеров, а за деньгами ходил ее муж 85 лет....
На случай облавы Лина сделала мне яму под кроватью и закрыла ее ковром. Мне часто приходилось сидеть там, когда в квартире появлялись непрошенные гости. Однажды мне пришлось сидеть там 2,5 дня, на такой случай там была теплая одежда и подушка....
После войны дом Лины сгорел и она жила со мной в маленькой комнате, прописанная как мать, и моей дочерью, которая вернулась из Германии из детского лагеря очень больная.
22-го февраля 1945 года Лина вывела меня и моих друзей из города Кулдиги в направлении фронта. Мы шли по проселочной дороге, и когда мы оказались уже в безопасности, она вернулась в город. Но мы напоролись на немецкий патруль, нас арестовали и вернули в тюрьму г.Кульдиги по ул.Вентспилс № 1. Нас сильно избили. Когда я сообщила Лине, через работающих арестованных, где я нахожусь, она мне ежедневно стала носить еду, не взирая на расстояние – 5 км туда и обратно.
Она жила со мной с 1945 года по май 1962-го, до ее смерти.
Этот человек рисковал из-за меня жизнью. Если бы меня, еврейку, арестовали в ее квартире, ее бы также как меня расстреляли, а дом сожгли. В этой конспирации участвовал и ее 15-летний сын. В один из дней 1944-го года он ушел в школу и вернулся только по окончании войны в 1945 году - его насильно отправили в Германию. По окончании войны он был осужден советской властью на 10 лет. Сколько я ни боролась за него, не помогло, ему пришлось отсидеть весь срок.
Прошу отметить этих заслуженных людей , спасавших евреев в тяжелые годы войны с фашизмом....