Встречи на “Эльбе” продолжаются


Владимир Туфельд



Этот заголовок я выбрал не случайно, так как 9 Мая 2016 в День Победы состоялась встреча американцев с группой русскоязычных израильтян в помещении организации “Бейт Сар Шалом”, как когда-то, 71 год назад, встретились американские и русские солдаты в День Победы над фашистской Германией.

Американцы в количестве 35 человек, проживающие в штатах Тexas, Washington и California, приехали в Израиль с 10-дневным дружеским визитом. Руководители и организаторы этой поездки супруги Tom and Joann Dоyle уже несколько раз приезжали в Израиль с большими группами американцев, желающими поближе познакомиться с нашей страной. Их объединяла любовь к Израилю и общность религиозных взглядов. Инициаторами этой встречи были американцы, которые пригласили на нее 35 израильтян из иерусалимской организации бывших узников Холокоста “Центральная” и амуты “Практика”. На этой встрече американцы выполняли роль хозяев. Хотя и сами они были приглашены организацией “Бейт Сар Шалом”, которая любезно предоставила им для встречи своё помещение.

Волонтер организации “Бейт Сар Шалом” Татьяна К. встретила присутствующих игрой на рояле и песней “День Победы“, которую дружно подпевали все присутствующие в зале.

Член организации “Бейт Сар Шалом” Евгений Л. приветствовал американцев и прочитал молитву за их здравие, за Мир и блгополучие Израиля.

Затем состоялось знакомство с американцами. Их руководитель Tom Dоyle представил членов своей делегации и рассказал о цели их приезда. Многие из американской делегации впервые посетили Израиль и никогда раньше не встречались с людьми пережившими Холокост. Выступившая Nicole Kaisav представила членов своей семьи, своего супруга Matt, 3-х своих детей Malachi, Josiah, Selah и родителей, всего 8 человек, составляющих почти четвертую часть делегации американцев. Она сказала: “Впервые я познакомилась с библией в 6-летнем возрасте и с тех пор выполняю её заветы. Я считала своим долгом привезти свою семью, особенно детей, чтобы они не из рассказов и не из книг, а лично познакомились с людьми пережившими Холокост, с Израилем и полюбили эту страну”.

Американцы и приглашенные израильтяне сидели вместе за столами, чтобы каждый из переживших Холокост мог рассказать свою историю выживания и ответить на интересующие американцев вопросы.

Кроме празднично убранных столов и угощения, американцы подготовили для израильтян хоральные и израильские песни, сопровждаемые игрой на рояле одним из членов их делегации.

Автор статьи поблагодарил амкриканцев за приглашение на праздник и теплый прием и рассказал: “В программе борьбы с антисемитизмом мне выпала честь быть приглашенным в Германию для участия в “Маршах Жизни” в городах Хаген, Плауен и Ульм. Эти “Марши” проходили по дорогам, по которым беззащитных еврев отправляли в лагеря смерти. Присутствующая здесь Эрика Теллер, бывшая узница концлагеря Терезин и ныне работающая в Мемориальном комплексе Яд Вашем волонтером, используя свои личные связи организовала для участия в этих ”Маршах” большие группы израильтян, по 20-30 человек, проживающих в различных регионах Израиля. Их встречи с немцами и, особенно, с молодым поколением Германии, в гимназиях и других общественных местах преследовали главное: чтобы они из уст последних свидетелей Холокоста услышали правду о преследовании евреев во времена правления 3-го Рейха. Выступления израильтян всегда заканчивались призывом к укреплению дружбы между нашими народами, к толерантности и чтобы они никогда больше не допустили того, что произошло в Германии в годы Холокоста.

Председатель иерусалимской организации бывших узников Холокоста ”Центральная” Михаил Штейнман обратился к американцам: ”Уважаемые гости из далекой Америки! Я только что вернулся из Мемориального комплекса Яд Вашем, где имел честь как заместитель председателя Всеизраильской Ассоциации "Уцелевшие в концлагерях и гетто" присутствовать на открытии Центра изучения истории Холокоста в Советском Союзе имени Моше Мирилашвили. Символично, что это мероприятие состоялось именно сегодня, когда мы отмечаем День Победы над фашистской Германией. Особенно важно это для нас, последних живых свидетелей Катастрофы европейского еврейства. Посмотрите в глаза присутствующих здесь бывших узников гетто. На их долю выпали нелегкие годы ужасной войны, унесшей не менее шести миллионов жизней евреев, среди них полутора миллионов детей. В зале сидит один из узников, который выбрался живым из расстрельной ямы, будучи раненным.

Я искренне рад, что вы приехали в гости как друзья Израиля, которые готовы вместе с нами, евреями, отстаивать наше право на жизнь в свободной стране - для нас и наших потомков”.

Бывший узник гетто Михаил Гримберг, солист иерусалимского ансамбля песни, под аккомпонимент игры на рояле Татьны К. порадовал американцев песнями на иврите и идише. Эдуард Рут, имеющий консерваторное образование, исполнил на рояле популярные произведения советских и израильских композиторов. Под эту музыку танцевали вместе американцы и израильтяне. Прекрасные профессиональные переводы с русского языка на английский и наоборот делал Евгений Л.

После окончания официальной части ещё долго продолжались беседы, обмен адресами и фотографиями на память. В конце встречи американцы подарили всем израильтянам цветы и шоколадные наборы.

Великолепный праздник Дня Победы прошел на славу. Все покидали его с приподнятым настроением и желанием повторения подобных встреч.

 

Оставить комментарий
назад        на главную